Mentions légales

MENTIONS LÉGALES

kumera.es

Ceci est une traduction du texte original en espagnol. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.

1. IDENTIFICATION DU TITULAIRE

Conformément à la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI-CE), les informations suivantes sont fournies :

  • Titulaire : Juan Manuel Calderón
  • Numéro d’identification fiscale (NIF) : 45651459R
  • Adresse : Calle Diego de Alcántara, 2, Bloque 3, 41500 Alcalá de Guadaíra, Séville, Espagne
  • Adresse e-mail : hola@kumera.es
  • Site web : www.kumera.es

 

2. OBJET ET CHAMP D’APPLICATION

Les présentes mentions légales régissent l’utilisation du site web kumera.es (ci-après, « le Site »), dont le titulaire est Juan Manuel Calderón.

L’accès au Site et son utilisation confèrent la qualité d’utilisateur et impliquent l’acceptation pleine et sans réserve de l’ensemble des dispositions des présentes mentions légales.

 

3. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

L’ensemble des contenus du Site, y compris les textes, images, photographies, créations graphiques, logos, noms commerciaux, marques et tout autre signe susceptible d’utilisation industrielle et commerciale, est la propriété de Juan Manuel Calderón ou de tiers ayant autorisé leur utilisation, et est protégé par les droits de propriété intellectuelle et industrielle.

Toute reproduction totale ou partielle, distribution, transformation, communication publique ou autre exploitation des contenus sans l’autorisation expresse et écrite du titulaire est expressément interdite.

 

4. CONDITIONS D’UTILISATION

L’utilisateur s’engage à faire un usage approprié du Site et de ses contenus et, en particulier, à ne pas :

  • Utiliser le Site pour des activités contraires à la loi, aux bonnes mœurs ou à l’ordre public.
  • Reproduire, copier, distribuer ou modifier les contenus sans autorisation.
  • Introduire ou diffuser des virus informatiques ou tout autre système susceptible d’endommager le Site ou les systèmes de tiers.
  • Utiliser le Site pour l’envoi de communications commerciales non sollicitées.

 

5. EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ

Juan Manuel Calderón décline toute responsabilité pour les dommages ou préjudices pouvant découler de l’utilisation du Site, notamment ceux résultant :

  • De l’indisponibilité ou de l’inaccessibilité du Site.
  • D’une interruption de fonctionnement ou de défaillances techniques.
  • Du contenu de sites web de tiers accessibles par des liens depuis ce Site.

 

6. LIENS VERS DES TIERS

Le Site peut contenir des liens vers des sites web de tiers. Juan Manuel Calderón ne contrôle pas et n’est pas responsable du contenu, des politiques de confidentialité ou des pratiques de ces sites, et n’assume aucune responsabilité à leur égard.

 

7. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION

Les présentes conditions sont régies par le droit espagnol. Pour le règlement de tout litige découlant de l’utilisation du Site, et sans préjudice du droit des consommateurs de saisir les tribunaux de leur propre domicile conformément à la réglementation sur la protection des consommateurs, les parties pourront se soumettre aux tribunaux de Séville (Espagne).

 

8. MODIFICATIONS

Juan Manuel Calderón se réserve le droit de modifier à tout moment la présentation et la configuration du Site, ainsi que les présentes mentions légales. Il est recommandé à l’utilisateur de les lire à chaque visite du Site.

 

Dernière mise à jour : 28 septembre 2026